Vom Zauber des seitlich dran Vorbeigehens

Ich mag den Konjunktiv: «So würde ein Beobachter die Milchstraße von der Seite sehen». Wie – «würde»? Wenn der da zufällig seitlich an der Milchstraße vorbeikäme? Und die Aussicht genießen würde? (Vielleicht hätte er es auch eilig und hätte überhaupt keinen Blick übrig für diese spezielle Milchstraßenseite.) Du lieber Goethe! («Der Mensch begreift niemals, wie anthropomorphisch er ist» – Maximen und Reflexionen.)